英文學習

Billy:

Then I have another question regarding the third worldwide inferno, the third world war. For a long time mention was always made of the threat of a third worldwide inferno, and that it was as good as inevitable. However, towards the mid 1980s you increasingly stated that the danger of a third world war had diminished due, in part, to the Peace Meditation we perform in conjunction with the many billions of people from your federation, and also because, through impulses, you and your people influenced certain terrestrials into instigating a more rational thinking mode. What is the current status regarding the threat of a third world war?

我還有一個有關第三次世界大戰的問題。很長一段時間我們一直有提到第三次世界大戰的威脅，而且幾乎是無法避免的。然而自80年代中期以來，你還說到戰爭的危險已經變小了很多，部分是由於我們和你們的星球聯邦數十億人民和平冥想（Peace Meditation）的作用，部分是因為你和你的人通過脈衝干涉某些地球人的腦波，使他們能夠更理性地思考。那麼，現在有關戰爭的威脅又是怎樣一種情況呢？

Ptaah

Currently no factors point in the direction that such an event is looming, and if all related guidelines for terrestrial governments and the population in general remain within the prevailing framework and continue to evolve, then the threat of a third worldwide inferno will probably be contained. However, terrestrials are incredibly volatile, domineering, arrogant and unsettled, and for this reason it cannot be confirmed with absolute certainty that another worldwide inferno will not be triggered at a later date. It is, therefore, imperative that multinational fighting troops be organized according to the Henoch [Enoch] system and deployed immediately to intervene in every country, to create peace and order when wars or revolutions loom or break out. The same applies also to countries where despots, dictators and the like perpetrate their inhumane deeds. Multinational troops would also be responsible for fighting crime and the organized crime system, and they would play a dominant role in enforcing measures to combat overpopulation. We have already discussed this topic in another setting.

Enoch系統（不懂是什麼系統）組建多國部隊並立刻部署到每一個國家以創建和平秩序，並在戰爭苗頭出現時進行干預。這同樣也適用於那些充滿暴政獨裁，對人民作惡多端的國家。多國部隊也要負責打擊犯罪，以及有組織的犯罪集團。他們在確保控制人口過剩的措施執行中也扮演著主要角色。我們在另外的場合已經討論過這個話題。

Billy

Thank you. . . .

謝謝你…

（本篇接觸報告結束）